2 de novembro de 2010

Bla - Yo soy como Portugal / Banda espanhola faz um retrato desolador de Portugal

A música que vai ouvir está a causar um enorme mal-estar. A letra da canção reflecte a imagem de Portugal, aos olhos de quem a compôs. Uma situação muito incómoda, no mínimo!


Yo soy como Portugal, todos me descubren tarde y mal
Un país sin visitar, hacia el final, al que nunca da tiempo a llegar
Lo que tenemos yo y mi amigo Portugal
es que parece que lo nuestro siempre lo hay mejor o igual en cualquier otro lugar
Y es que a mí, como a ti, amigo Portugal son pocos los que quieren venirme a investigar
Na na na na na na na
Yo soy como Portugal, todos me descubren...
Lo que tenemos tú y yo, amigo Portugal,
es que da igual que yo me arregle o que tú cada verano montes más de un festival
Quem visita o Alentejo? Quem conhece o rio Mondego? Demasiado ninguno
Yo soy como Portugal, todos me descubren...
Portugal, Portugal, Portugal,
yo te iré un día a visitar Paredes, Porto, Setúbal, Odemira y Sabugal
Portugal, Portugal, Portugal,
yo contigo siempre en soledad tú y yo juntos tan felices, no hará falta nadie más.


6 comentários:

  1. La realidad depende de los ojos de quien la mira, uno puede estar en el paraíso y vivir como en el infierno, ser rico y desarrollado como España y a la vez tener miedo a perder lo que tienen, a estar peleados y separados entre si, odiar al punto de se mataren entre hermanos, etc... etc... podría seguir pero no voy, termino acordando a estos chicos y a todos los que piensan como ellos, de que Portugal es uno, la Península Ibérica son 17 provincias y un país ¿ donde está España? España no existe.
    un Português

    ResponderExcluir
  2. "Un Português" que escreve em espanhol. Ora, esperavam o quê? Ainda me lembro dumas repórteres insistirem em perguntar à Catherine Deneuve se ela gostava de Portugal. Tiveram o que pediram: Portugal é bonito para quem aprecia a beleza selvagem.
    Um português.

    ResponderExcluir
  3. acho que andam a perceber mal a mensagem da canção. acho que para os espanhóis esta canção vai fazer mais que muitas campanhas do turismo de portugal, acho que os espanhóis vão querer visitar Portugal porque com esta canção vão perceber que conhecem tão mal o que está tão perto e antes que seja tarde nas suas vidas vêm visitar Portugal. "yo te iré un día a visitar Paredes, Porto, Setúbal, Odemira y Sabugal" "tú y yo juntos tan felices, no hará falta nadie más."
    Um português a ouvir BLA.
    http://www.myspace.com/blamad

    ResponderExcluir
  4. Gente, agradeçam. Alguém fez uma música sobre PT. Cadê a auto-estima de vcs? Essa música vai mostrar PT aos paises de lingua espanhola. Revertam a situação e cantem pelas ruas de Lisboa, Porto, Algarve... enfim! Já morei em PT e gosto muito dai. É uma propaganda pra PT.

    ResponderExcluir
  5. Completando o email anterior. Assinado: uma brasileira.

    ResponderExcluir
  6. quem diz a verdade nao merece castigo!!!infelizmente nasci portugues,era melhor ter nascido xinamarques.......biba pretugal terra currupta!!!

    ResponderExcluir

 

Imagens/Pictures

Todas as fotografias aqui publicadas, salvo alguma referência em particular, são retiradas da internet. Agradeço que me informem, via e-mail, caso alguma esteja protegida pelos direitos de copyright. Retirá-la-ei de imediato.

Almost all pictures posted here are taken from the internet. If you have copyright over any of them, send me an e-mail and I will take it out.


RegistoCriativo Copyright 2008 Shoppaholic Designed by Ipiet Templates Image by Tadpole's Notez